進階
多語系怎麼用?
把你的星圖內容翻譯成英 / 日 / 韓,海外客戶看得懂。
多語系是什麼
啟用多語系後,你的星圖會多一個語言切換器,客戶可在中文 / English / 日本語 / 한국어 之間切換。
哪些內容會被翻譯
v1 範圍:服務名稱與描述、首頁主標 / 副標 / 個人簡介、品牌顯示名。其他(部落格、會員、影片、電子報)v2 補上。
怎麼編輯翻譯
到「服務管理」或「個人設定」,展開「翻譯」摺疊區塊,切到 English / 日本語 / 한국어 tab 填入對應翻譯。
沒填某個語言會怎樣
客戶切到該語言時,該欄會自動 fallback 回你中文原文。你不必每個欄位都填三種語言。
客戶怎麼切換
你的星圖右上角會出現一個語言下拉選單,客戶選了之後 URL 加上 ?lang=en 等參數,下次回來會記住偏好。
這篇有用嗎?